فایل شماره 7004 |
۱-۳. سؤالات تحقیق
موضوع تحقیق، علاوه بر سؤال اصلی، سؤالاتی را در ذهن ایجاد میکند از جمله اینکه:
آیا درد فراق و حزن شاعران این دوره را میتوان در اوزان عروضی اشعارشان احساس کرد؟
کدام اوزان عروضی بیشترین بسامد را در این دوره دارند؟
آیا میتوان تناسبی میان وزن و محتوا در اشعار این شاعران یافت؟
چگونه اختیارات شاعری را به کاربرده اند؟
اشعار آنها از منظر عروضی به اشعار کدام شاعران برجسته شباهت دارد؟
۱-۴. اهداف تحقیق
این تحقیق سعی در شناسایی اوزان عروضی رایج در مکتب وقوع و درک روحیات شاعران این دوره از روی اوزان عروضی اشعار آنها دارد؛ و به بررسی میزان مطابقت وزنها با محتوا و کاربرد اختیارات شاعری در اشعار میپردازد.
۱-۵. اهمیت و ضرورت تحقیق
از میان حوزههای مختلف پژوهش در ادبیات فارسی، متأسفانه دانشجویان کمتری به عروض پرداختهاند و در بیشتر پایاننامهها، موضوع عروض با قافیه ادغام شده و قافیه بیشترین صفحات را به خود اختصاص داده است در حالیکه این تحقیق تنها به شاخهی عروض و اطلاعات متفاوت و چشم اندازهای جذابی که پشت اوزان عروضی نهفته است میپردازد!. از سویی دیگر، مکتب وقوع نیز شاید به دلیل بینابین بودن و یا شاید هم به دلیل اینکه عدهای آن را جزء سبک هندی میدانند، به عنوان یک موضوع، چندان توجه پژوهشگران را جلب نکرده است!
در این پژوهش سعی شده است علاوه بر معرفی آماری اوزان عروضی، ارتباط میان وزن و محتوا بررسی شده و یک نمای کلی از پربسامدترین وزنها، جویباری یا خیزابی بودن اغلب اوزان و میزان کاربرد آنها ارائه شود تا در انتها مقایسهی نتایج به دست آمده از اوزان عروضی اشعار با ویژگیهای مکتب وقوع، نشان دهد که در آن دوره وزنها تا چه اندازه با عاطفهی شاعران تناسب داشتهاند.
۱-۶٫ پیشینه تحقیق
تا کنون دربارهی اوزان عروضی مکتب وقوع بحثی نشده اما پژوهشهای فراوانی در حوزهی عروض، توسط بزرگان این علم، صورت گرفته است. «المعجم فی معاییر اشعارالعجم» تألیف «شمسالدین محمدبن قیس رازی» و «معیارالاشعار» اثر «خواجه نصیرالدین طوسی» از قدیمیترین کتبی هستند که همواره به عنوان نخستین مرجع برای پژوهشگران این حوزه معرفی میشوند. همچنین کتاب «وزن شعر فارسی» تألیف «دکتر پرویز ناتل خانلری» یکی از مهمترین و ارزشمندترین کتب عروضی است. اما محققی که نام او بیش از همه زینت افزای پژوهش نگارندهی این رساله بوده «دکتر تقی وحیدیان کامیار» است. او در کتاب «وزن و قافیه شعر فارسی» یک بحث جذاب و هدفمند پیرامون اوزان عروضی و مفاهیم وزنها ارائه داده است. «دکتر شفیعی کدکنی» نیز، بحث ارتباط اوزان عروضی با افکار و عواطف شاعر را در کتاب «موسیقی شعر» آورده است و یک مقاله هم با عنوان «نگاهی دیگر به موسیقی شعر و پیوند آن با موضوع، تخیل و احساسات شاعرانه» به قلم «پرند فیاض منش» به این رویکرد پرداخته است. در مقالهی مذکور نویسنده معتقد است که در چهرهی اشعار، انعکاس افکار و اندیشه ها دیده میشود.
(( اینجا فقط تکه ای از متن درج شده است. برای خرید متن کامل فایل پایان نامه با فرمت ورد می توانید به سایت feko.ir مراجعه نمایید و کلمه کلیدی مورد نظرتان را جستجو نمایید. ))
در این رساله علاوه بر عروض، با مکتب وقوع رو به رو هستیم. در این باره تنها کتاب جامعی که وجود دارد کتاب «مکتب وقوع در شعر فارسی» تألیف «احمد گلچین معانی» است. او در این کتاب که همانند یک فرهنگنامه است، همراه با معرفی شاعران وقوعی نمونهای از اشعارشان را آورده و راه را برای محققانی که قصد تحقیق و تحلیل دارند هموار نموده است اما متأسفانه هنوز تنها کتابی که در این زمینه وجود دارد همین یک کتاب و تعداد مقالات مرتبط با وقوع بسیار اندک است به گونهای که اغلب مقالات در ۵ یا ۶ صفحه تنظیم شدهاند. در این میان، «نگاهی ناقدانه به پیشاهنگان مکتب وقوع در شعر فارسی» و «بابا فغانی و مکتب وقوع» مقالههای کوتاهی هستند که در آنها نگارندگان، با ارائه دلایلی بابافغانی را به عنوان سردمدار مکتب وقوع معرفی کردهاند.
بحث دیگری که مطرح است تحقیق دربارهی اوزان عروضی یک شاعر است. در این باره تا کنون پژوهشهای فراوانی صورت گرفته و اشعار اغلب بزرگان ادبیات فارسی از منظر عروضی بررسی شده است اما غیر از یک رساله در دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی با موضوع «اوزان عروضی، حدود، اصناف قافیه و صور خیال در دیوان محتشم کاشانی»، پژوهشی به اوزان ۴ شاعر مورد بررسی در رسالهی حاضر نپرداخته است. در پژوهشی که نام برده شد، نگارنده به معرفی آماری اوزان عروضی محتشم در کنار قافیه و صور خیال پرداخته اما بیشتر بر مبحث صور خیال متمرکز شده و وزن را از بعد مفهومی و وقوعی بررسی نکرده است.
۱-۷. فرضیات تحقیق
فرضیات تحقیق به شرح ذیل میباشد:
شاعران مکتب وقوع اغلب اوزان سنگین را به کار میبردند.
اوزان پرکاربرد شعر فارسی بیشترین بسامد را در دیوان اشعار شاعران مکتب وقوع دارند.
وزن های این دوره کمال تناسب را با معانی و مفاهیم اشعار دارند.
از اختیارات شاعری آنگونه که موجب خشونت وزن شود پرهیز کردهاند.
اشعار آنها از منظر عروضی شباهت زیادی با اشعار شاعران سبک عراقی دارد.
۱-۸٫ روش تحقیق
در این رساله، نگارنده ابتدا توضیحات و تعریفات لازم را دربارهی عروض و مکتب وقوع ارائه داده و سپس به بررسی وزنها در دیوان های شاعران منتخب پرداخته است. برای بررسی وزنها، بیت اول هر شعر تقطیع شده و از منظر عروضی و مفهومی بررسی شده است.
۱-۸-۱. نوع روش تحقیق
این تحقیق یک تحقیق کتابخانهای است. علاوه بر تعیین بحر و وزن هر شعر، مفهوم آن وزن و ارتباط با موضوع شعر حائز اهمیت است که نگارنده با توجه به کتاب وزن و قافیه شعر فارسی تألیف دکتر وحیدیان کامیار و مقالاتی که در آنها نویسندگان، ارتباط وزن و محتوای اشعار یک شاعر را بررسی کردهاند و نیز با تجزیه و تحلیل خود از روی ساختار وزن، به این مهم پرداخته و سرانجام با قرار دادن اطلاعات در جداول و نمودارهای مستطیلی و دایرهای و تحلیل دادهها به نتایج جالب توجهی رسیده است.
۱-۸-۲. روش و ابزار گردآوری اطلاعات تحقیق
از منابع کتابخانهای و بانکهای اطلاعاتی و شبکههای کامپیوتری جهت گردآوری فیشهای اطلاعاتی پیرامون مکتب وقوع و عروض و مفاهیم اوزان عروضی استفاده شده است اما برای تقطیع اشعار آنچه لازم بود تنها دیوان شاعرانی بود که موضوع پژوهش قرار گرفتهاند.
۱-۸-۳. جامعه و نمونهی آماری
در مکتب وقوع شاعران فراوانی هنرنمائی کردهاند؛ بابا فغانی شیرازی، محتشم کاشانی، وحشی بافقی، لسانی شیرازی، اهلی شیرازی، اشرف جهان قزوینی، هلالی جغتایی و لحافدوز همدانی از معروفترین سخنوران این مکتب هستند. گلچین معانی نام اغلب شاعران وقوعی را در کتاب مکتب وقوع در شعر فارسی، آورده است که از میان آنها، رسالهی حاضر به اوزان عروضی چهار شاعر بزرگ مکتب وقوع پرداخته و غزلیات هر چهار تن را بررسی کردهاست. در مجموع ۲۷۳۳ شعر توسط نگارنده وزنیابی شدهاند؛ که ۶۹۵ شعر به بابا فغانی شیرازی، ۴۷۷ شعر به هلالی جغتائی، ۹۹۵ شعر به محتشم کاشانی و ۵۶۶ شعر به وحشی بافقی تعلق دارند اما نمونهی آماری بررسی شده غزلیات دیوان این شاعران است (نمودار ۱-۱).
نمودار ۱-۱٫ نمونهی آماری تحقیق
۱-۹. قلمرو تحقیق
این رساله تحلیل اوزان عروضی مکتب وقوع با تکیه بر اشعار چهار تن از شاعرانی است که در قرن دهم هجری، مصادف با رواج این مکتب، میزیستهاند. در این تحقیق، نگارنده اوزان عروضی کل دیوان شاعران منتخب را وزنیابی و مقایسه کرده ولیکن در تحلیل تنها به غزلیات پرداخته است.
۱-۱۰٫ نوآوری تحقیق
از آنجائیکه تحلیل اوزان عروضی یکی از گامهای اصلی شناخت موسیقی شعر است، این پژوهش میتواند با بررسی اوزان عروضی شاعران مکتب وقوع پنجرهی جدیدی از ویژگیهای شعری این دوره را بر روی ادب دوستان فارسی بگشاید.
۱-۱۱. محدودیتهای تحقیق
در روند انجام پژوهش، ناچار به استفاده از کتابخانههای سایر دانشگاهها شده و از معاونت پژوهشی دانشگاه خود نامهای معتبر دریافت کردم اما متأسفانه دانشگاهها به دانشجوی مهمان اجازهی استفاده از کتابخانه را حتی برای دقایقی کوتاه نمیدهند و از آنجا که کتابخانههای شهری مجهز به کتابها و مجلات به روز نیستند عدم ارائه خدمات کتابخانهای توسط سایر دانشگاهها به دانشجوی مهمان محدودیتی جدی در امر پژوهش است. از سویی دیگر اغلب کتابفروشیهای شهرستانها نیز تنها دارای کتابهای پر فروش هستند بنابراین پژوهشگر ناچار به سفارش اینترنتی کتبی است که حتی نمیتواند نیم نگاهی به متن آنها قبل از خرید بیندازد. کمیاب بودن دیوان اشعار شاعرانی مانند بابا فغانی و هلالی جغتائی که از تاریخ آخرین چاپ این کتابها سالهای زیادی گذشتهاست و در فضای مجازی هم نامی از این کتب جهت سفارش خرید وجود ندارد محدودیتی دیگر است.
۱-۱۲٫ تعریف واژههای کلیدی:
عروض: علمی است که با آن شعر را میسنجند و وزن آن را تعیین میکنند. قواعد این علم نخستین بار توسط خلیل بن احمد فراهیدی تدوین شد. او با سررشتهای که از علم موسیقی داشت بر روی بحور عروضی نامهایی نهاد که متناسب با آهنگ و ساختار آنها بود.
تحلیل اوزان: وزن یک نوع هماهنگی در هجاها است که باعث ایجاد لذت در خواننده میشود و از ویژگیهایی است که نظم را از نثر متمایز میکند. به دست آوردن اوزان عروضی دیوان یک شاعر و مقایسهی آنها با اوزان اشعار سایر شاعران هم دورهی او و بررسی بسامد بحور و اوزان و توجه به ابعاد روانشناسی و سبکشناسی وزنها، میتوانند ما را در تحلیل اوزان عروضی یاری دهند.
مکتب وقوع: یک سبک بینابین است که در قرن دهم هجری بر مبنای حقیقت گوئی در ادبیات فارسی پدید آمد. این سبک حدفاصل سبک عراقی و سبک هندی بود. از خصوصیات مکتب وقوع میتوان به سادگی و خالی بودن اشعار از صنایع بدیعی اشاره کرد.
بابا فغانی: فغانی ملقب به “بابا”، “آدمالمتأخرین”، “آتشیندم” و “حافظ کوچک”، در نیمهی دوم قرن نهم در شیراز متولد و در سال ۹۲۵ ه.ق در مشهد درگذشت. او از آخرین شاعران سبک عراقی بود که خود شیوهای جدید بنا نهاد و با این شیوه پیشگام سبک هندی شد. عدهای او را واضع مکتب وقوع میدانند چرا که اغلب شاعران وقوعی مقلد او بودهاند.
هلالی جغتائی: در اواسط قرن نهم هجری در استرآباد متولد و در سال ۹۳۶ ه.ق در هرات کشته شد. نام او بدرالدین و لقب او “هلالی” بود. برجستهترین اثر این شاعر وقوعی که پیرو بابا فغانی بوده، مثنوی شاه و درویش است.
محتشم کاشانی: کمال الدین علی محتشم کاشانی ملقب به “شمسالشعرای کاشانی” و “حسانالعجم”، در حدود سال ۹۰۵ ه.ق در کاشان دیده به جهان گشود و در سال ۹۹۶ ه.ق در همان شهر چشم از جهان فرو بست. او از پیروان مکتب وقوع و یکی از بزرگترین شاعران مرثیه سرای شیعه بود.
فرم در حال بارگذاری ...
[دوشنبه 1401-04-06] [ 12:35:00 ق.ظ ]
|